Nan-in, un maestru japonez din perioada Meiji (1869-1912), a primit vizita unui profesor universitar care era interesat de Zen. Nan-in l-a servit cu ceai.
I-a umplut ceasca, dar a continuat sa toarne.
Profesorul l-a urmarit cum toarna, pana ce nu s-a mai putut abtine si i-a spus: "Cana este plina. Nu mai incape nimic in ea!"
"Ca si aceasta ceasca, tu esti plin de propriile tale opinii si convingeri. Cum as putea sa-ti arat ce este Zen-ul, daca nu iti golesti ceasca mai intai?" i-a raspuns Nan-in